Twitter ha ocultado un tweet del presidente Donald Trump de su perfil, diciendo que viola las reglas sobre glorificar la violencia.

Hizo lo mismo horas después cuando la cuenta oficial de la Casa Blanca tuiteó una copia de las palabras del presidente.

En lugar de eliminarse, ambos tweets se pueden ver haciendo clic en una advertencia destacada.

Dice que «Twitter ha determinado que puede ser de interés público que el Tweet siga siendo accesible».

Este es el último giro en una fila creciente entre Twitter y la Casa Blanca.

Trump estaba tuiteando sobre la ciudad estadounidense de Minneapolis, que ha visto noches consecutivas de protestas tras la muerte de un hombre negro bajo custodia policial.

El presidente dijo que «enviaría a la Guardia Nacional», y siguió con una advertencia de que «cuando comienza el saqueo, comienzan los disparos».

Ese segundo tweet fue ocultado por Twitter por «glorificar la violencia».

La política de Twitter de agregar una advertencia a, en lugar de eliminar, los tweets que rompen sus reglas cuando se trata de figuras públicas importantes se anunció a mediados de 2019. Pero la red social nunca lo ha usado en Trump, ni ha eliminado ninguno de sus tweets antes.

«Esta es la cosa más valiente y arriesgada que he visto en Twitter, o cualquier gigante de las redes sociales», dijo Carl Miller, del Centro para el Análisis de las Redes Sociales en el grupo de expertos Demos con sede en el Reino Unido.

«Esto derrama combustible de cohete sobre el debate en línea de daño contra discurso libre. La política de contenido en línea no se vuelve más incendiaria que esto».

La misma publicación permanece inalterada en Facebook, sin ninguna advertencia adjunta.

Durante años, Twitter se resistió a las llamadas para tratar a Donald Trump como cualquier otro usuario y hacer que siga sus reglas.

Luego, el miércoles, hizo un primer movimiento pequeño, no eliminando un tweet sino agregando un enlace de verificación de hechos.

La compañía tenía dos opciones: agacharse y capear la tormenta o continuar tomando medidas de acuerdo con las reglas establecidas. Ahora ha elegido el último curso de acción, llamando al presidente a glorificar la violencia.

Cualquier otro usuario habría tenido su tweet eliminado, y podría haber visto su cuenta suspendida.

Ahora parece que no hay una salida fácil para ninguno de los dos adversarios: se avecina una gran batalla sobre los límites de la libertad de expresión y los derechos de las empresas de medios sociales a contenido moderado.

Es difícil ver a ambos lados ahora retrocediendo. La Casa Blanca está ocupada rastreando Twitter para encontrar ejemplos de otros líderes mundiales que hayan glorificado la violencia sin ningún retorno. Mientras tanto, otros están encontrando todo tipo de viejos tweets de Trump que parecen haber roto las reglas al, por ejemplo, difundir información errónea sobre los tratamientos para el coronavirus.

Jack Dorsey, quien parecía muy reacio a aplicar cualquier cosa que no fuera la regulación más ligera, ahora se enfrenta a la perspectiva poco atractiva de tomar medidas enérgicas contra los líderes mundiales de todas partes.

La medida significa que otros usuarios no podrán dar me gusta, responder o simplemente retuitear la publicación de Trump, dijo Twitter. Sin embargo, aún podrían retuitearlo con un comentario adjunto.

En un hilo de Twitter, la red social dijo: «Este tweet viola nuestras políticas con respecto a la glorificación de la violencia basada en el contexto histórico de la última línea, su conexión con la violencia y el riesgo de que pueda inspirar acciones similares hoy».

El «contexto histórico» es una referencia a la frase «cuando comienza el saqueo, comienzan los disparos», acuñado por el jefe de policía de Miami Walter Headley en 1967, en referencia a sus agresivas políticas policiales en barrios negros.

Un informe posterior presentado a la Comisión Nacional de Causas y Prevención de la Violencia encontró que su política de «ponerse duro», que involucraba «la frecuente exhibición de escopetas y perros por parte de la policía de Miami en barrios negros» contribuyó a un estado de agitación en la comunidad negra. hasta la erupción de los disturbios de Miami en 1968, unos ocho meses después.

Twitter dijo: «Hemos tomado medidas para evitar que otros se inspiren a cometer actos violentos, pero hemos mantenido el tweet en Twitter porque es importante que el público todavía pueda ver el tweet dada su relevancia para los asuntos en curso de importancia pública «.

Horas después de que se añadiera la advertencia, el presidente Trump tuiteó: «Twitter no está haciendo nada sobre todas las mentiras y propaganda de China o el Partido Demócrata de Izquierda Radical» y alegó que la red social estaba apuntando a los republicanos.

Hizo referencia directa a la orden ejecutiva que firmó la noche anterior, destinada a eliminar algunas de las protecciones legales otorgadas a las plataformas de redes sociales.

A principios de esta semana, Twitter utilizó su función de verificación de hechos para adjuntar advertencias a los tweets del presidente por primera vez. Eso llevó al presidente a amenazar con «cerrar» las redes sociales por supuestamente sofocante la libertad de expresión.

Sin embargo, la orden ejecutiva firmada por Trump no tiene un efecto inmediato en las redes sociales; en cambio, comienza un largo proceso que puede dar lugar a cambios en el futuro.

Con información de BBC News