NUEVA YORK (AP) – Pat Marmo caminó entre unos 20 fallecidos en el sótano de su funeraria de Brooklyn, con la máscara protectora retirada para que se pudieran escuchar sus súplicas.

«Todas las personas allí, no son un cuerpo», dijo. «Son un padre, son una madre, son una abuela». No son cuerpos. Son personas «.

Al igual que muchas funerarias en Nueva York y en todo el mundo, el negocio de Marmo está en crisis cuando trata de satisfacer la creciente demanda en medio de la pandemia de coronavirus que ha matado a unas 1.400 personas solo en la ciudad de Nueva York, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins. Sus dos teléfonos celulares y la línea de la oficina suenan constantemente. Se está disculpando con las familias al comienzo de cada conversación por ser inusualmente concisas y rogándoles que insistan en que los hospitales mantengan a sus seres queridos muertos el mayor tiempo posible.

Su compañía está equipada para manejar de 40 a 60 casos a la vez, no hay problema. El jueves por la mañana, se hizo cargo de 185.

«Este es un estado de emergencia», dijo. «Necesitamos ayuda.»

Los directores de funerarias están siendo presionados por un lado por hospitales inundados que intentan descargar cuerpos, y por el otro por el hecho de que los cementerios y los crematorios están reservados por al menos una semana, a veces dos.

Marmo dejó el jueves a The Associated Press entrar a su funeraria Daniel J. Schaefer en el vecindario Sunset Park de Brooklyn para mostrar cuán grave se ha vuelto la situación.

Con información de AP NEWS