El gobierno chino está tomando medidas draconianas para reducir las tasas de natalidad entre los uigures y otras minorías como parte de una campaña radical para frenar a su población musulmana, a pesar de que alienta a algunos de la mayoría Han del país a tener más hijos.

Si bien las mujeres individuales han hablado antes sobre el control de la natalidad forzada, la práctica es mucho más generalizada y sistemática de lo que se sabía previamente, según una investigación de AP basada en estadísticas gubernamentales, documentos estatales y entrevistas con 30 ex detenidos, familiares y una antigua detención. instructor de campamento La campaña durante los últimos cuatro años en la región del lejano oeste de Xinjiang está conduciendo a lo que algunos expertos llaman una forma de «genocidio demográfico».

El estado somete regularmente a mujeres de minorías a controles de embarazo y obliga a los dispositivos intrauterinos, la esterilización e incluso el aborto a cientos de miles, según muestran las entrevistas y los datos. Aunque el uso de los DIU y la esterilización ha disminuido en todo el país, está aumentando considerablemente en Xinjiang.

Las medidas de control de la población están respaldadas por la detención masiva como amenaza y como castigo por incumplimiento. La AP descubrió que tener demasiados hijos es una de las principales razones por las que las personas son enviadas a campos de detención, y los padres de tres o más personas son arrancados de sus familias a menos que puedan pagar enormes multas. La policía allana casas, aterrorizando a los padres mientras buscan niños escondidos.

Después de que Gulnar Omirzakh, un kazajo nacido en China, tuvo su tercer hijo, el gobierno le ordenó que le pusieran un DIU. Dos años después, en enero de 2018, cuatro oficiales con camuflaje militar llamaron a su puerta de todos modos. Le dieron a Omirzakh, la esposa sin dinero de un comerciante de vegetales detenido, tres días para pagar una multa de $ 2,685 por tener más de dos hijos.

Si no lo hacía, advirtieron, se uniría a su esposo y a un millón de otras minorías étnicas encerradas en campos de internamiento ¬, a menudo por tener demasiados hijos.

“Dios te deja hijos sobre ti. Para evitar que las personas tengan hijos está mal «, dijo Omirzakh, quien llora incluso ahora que piensa en ese día. «Quieren destruirnos como pueblo».

El resultado de la campaña de control de la natalidad es un clima de terror en torno a tener hijos, como se ve en una entrevista tras otra. Las tasas de natalidad en las regiones mayoritariamente uigures de Hotan y Kashgar se desplomaron en más del 60% entre 2015 y 2018, el último año disponible en las estadísticas gubernamentales. En toda la región de Xinjiang, las tasas de natalidad continúan cayendo en picado, cayendo casi un 24% solo el año pasado, en comparación con solo el 4,2% en todo el país, según las estadísticas.

Los cientos de millones de dólares que el gobierno invierte en anticonceptivos han transformado a Xinjiang de una de las regiones de más rápido crecimiento de China a una de las más lentas en solo unos pocos años, según una nueva investigación obtenida por The Associated Press antes de la publicación del académico chino Adrian. Zenz

«Este tipo de caída no tiene precedentes … es implacable», dijo Zenz, un destacado experto en la vigilancia de las regiones minoritarias de China. «Esto es parte de una campaña de control más amplia para subyugar a los uigures».

El Ministerio de Relaciones Exteriores de China calificó la historia como «fabricada» y «noticias falsas», diciendo que el gobierno trata a todas las etnias por igual y protege los derechos legales de las minorías.

«Todos, independientemente de si son una minoría étnica o un chino Han, deben seguir y actuar de acuerdo con la ley», dijo el lunes el portavoz del ministerio, Zhao Lijian, cuando se le preguntó sobre la historia de AP.

Los funcionarios chinos han dicho en el pasado que las nuevas medidas tienen el propósito de ser justas, permitiendo que tanto las minorías étnicas como las de los chinos Han tengan el mismo número de niños.

Durante décadas, China tuvo uno de los sistemas más extensos de derechos de las minorías en el mundo, con los uigures y otros obteniendo más puntos en los exámenes de ingreso a la universidad, las cuotas de contratación para los puestos del gobierno y las restricciones de control de la natalidad más laxas. Bajo la política de «un niño» ahora abandonada en China, las autoridades habían alentado durante mucho tiempo, a menudo forzado, los anticonceptivos, la esterilización y el aborto en los chinos Han. Pero a las minorías se les permitieron dos niños, tres si venían del campo.

Bajo el presidente Xi Jinping, el líder más autoritario de China en décadas, esos beneficios ahora se están reduciendo. En 2014, poco después de que Xi visitó Xinjiang, el alto funcionario de la región dijo que era hora de implementar «políticas de planificación familiar equitativas» para todas las etnias y «reducir y estabilizar las tasas de natalidad». En los años siguientes, el gobierno declaró que en lugar de un solo hijo, los chinos Han ahora podrían tener dos y tres en las áreas rurales de Xinjiang, al igual que las minorías.

Pero si bien son iguales en el papel, en la práctica, los chinos Han se han librado en gran medida de los abortos, las esterilizaciones, las inserciones y detenciones del DIU por tener demasiados niños obligados a otras etnias, entrevistas y datos. Algunos musulmanes rurales, como Omirzakh, son castigados incluso por tener a los tres niños permitidos por la ley.

Los estudiosos respaldados por el estado han advertido durante años que las grandes familias religiosas rurales estaban en la raíz de los bombardeos, los cuchillos y otros ataques que el gobierno de Xinjiang atribuyó a los terroristas islámicos. La creciente población musulmana era un caldo de cultivo para la pobreza y el extremismo, «aumentaba el riesgo político», según un artículo de 2017 del jefe del Instituto de Sociología de la Academia de Ciencias Sociales de Xinjiang. Otro citó como un obstáculo clave la creencia religiosa de que «el feto es un regalo de Dios».

Los expertos externos dicen que la campaña de control de la natalidad es parte de un asalto orquestado por el estado contra los uigures para purgarlos de su fe e identidad y asimilarlos por la fuerza. Están sujetos a reeducación política y religiosa en campamentos y trabajos forzados en fábricas, mientras que sus hijos son adoctrinados en orfanatos. Los uigures, que a menudo son musulmanes, pero no siempre, también son rastreados por un vasto aparato de vigilancia digital.

«La intención puede no ser eliminar completamente a la población uigur, pero disminuirá drásticamente su vitalidad», dijo Darren Byler, experto en uigures de la Universidad de Colorado. «Hará que sean más fáciles de asimilar en la población mayoritaria china».

Algunos van un paso más allá.

«Es genocidio, punto final. No es un genocidio inmediato, impactante, que mata en masa en el acto, pero es un genocidio lento, doloroso y progresivo «, dijo Joanne Smith Finley, quien trabaja en la Universidad de Newcastle en el Reino Unido.» Estos son medios directos para reducir genéticamente la población uigur. »

Durante siglos, la mayoría era musulmana en la región árida y sin litoral que China ahora llama «Xinjiang», que significa «Nueva frontera» en mandarín.

Después de que el Ejército Popular de Liberación se extendiera en 1949, los nuevos gobernantes comunistas de China ordenaron a miles de soldados que se establecieran en Xinjiang, empujando a la población Han del 6,7% ese año a más del 40% en 1980. La medida sembró la ansiedad sobre la migración china que persiste. este día. Los esfuerzos drásticos para restringir las tasas de natalidad en la década de 1990 se relajaron después de un gran rechazo, con muchos padres pagando sobornos o registrando a los hijos como hijos de amigos u otros miembros de la familia.

Todo eso cambió con una represión sin precedentes a partir de 2017, arrojando a cientos de miles de personas a las cárceles y campamentos por presuntos «signos de extremismo religioso», como viajar al extranjero, rezar o usar las redes sociales extranjeras. Las autoridades lanzaron lo que varios avisos llamaron investigaciones de «estilo dragnet» para desarraigar a los padres con demasiados hijos, incluso aquellos que dieron a luz hace décadas.

«No deje puntos ciegos», dijeron dos directivas del condado y del municipio en 2018 y 2019 descubiertas por Zenz, quien también es un contratista independiente de la Victims of Communism Memorial Foundation, una organización bipartidista sin fines de lucro con sede en Washington, DC «Contiene nacimientos ilegales y baja fertilidad niveles «, dijo un tercero.

Funcionarios y policías armados comenzaron a golpear puertas, buscando niños y mujeres embarazadas. Se ordenó a los residentes de las minorías que asistieran a ceremonias semanales de izado de banderas, donde los funcionarios amenazaron con la detención si no registraban a todos sus hijos, según entrevistas respaldadas por hojas de asistencia y folletos. Los avisos encontrados por AP muestran que los gobiernos locales establecieron o ampliaron sistemas para recompensar a quienes denuncian nacimientos ilegales.

En algunas áreas, a las mujeres se les ordenó tomar exámenes de ginecología después de las ceremonias, dijeron. En otros, los funcionarios equiparon salas especiales con escáneres de ultrasonido para pruebas de embarazo.

«Probar a todos los que necesitan ser probados», ordenó una directiva del municipio que Zenz encontró a partir de 2018. «Detectar y tratar con aquellos que violan las políticas temprano».

Abdushukur Umar fue uno de los primeros en ser víctima de la represión de los niños. Un orgulloso conductor de tractor uigur convertido en comerciante de frutas, el orgulloso padre consideraba que sus siete hijos eran una bendición de Dios.

Pero las autoridades comenzaron a perseguirlo en 2016. Al año siguiente, lo arrojaron a un campo y luego lo condenaron a siete años de prisión, uno por cada niño, dijeron las autoridades a sus familiares.

«Mi primo pasó todo su tiempo cuidando a su familia, nunca participó en ningún movimiento político», dijo Zuhra Sultan, primo de Umar, desde el exilio en Turquía. “¿Cómo puedes pasar siete años en prisión por tener demasiados hijos? Vivimos en el siglo XXI, esto es inimaginable «.

Quince uigures y kazajos le dijeron a AP que conocían a personas internadas o encarceladas por tener demasiados hijos. Muchos recibieron años, incluso décadas en prisión.

La información filtrada obtenida y corroborada por la AP mostró que de 484 detenidos en campos que figuran en el condado de Karakax en Xinjiang, 149 estaban allí por tener demasiados hijos, la razón más común para retenerlos. El tiempo en un campamento, lo que el gobierno llama «educación y capacitación», para padres con demasiados hijos es una política escrita en al menos tres condados, confirmaron los avisos encontrados por Zenz.

En 2017, el gobierno de Xinjiang también triplicó las ya elevadas multas por violar las leyes de planificación familiar incluso para los residentes más pobres, hasta al menos tres veces el ingreso disponible anual del condado. Si bien las multas también se aplican a los chinos Han, solo las minorías son enviadas a los campos de detención si no pueden pagar, según entrevistas y datos. Los informes del gobierno muestran que los condados recaudan millones de dólares de las multas cada año.

En otros esfuerzos por cambiar el equilibrio de la población de Xinjiang, China está colgando tierras, empleos y subsidios económicos para atraer allí a los inmigrantes Han. También está promoviendo agresivamente los matrimonios mixtos entre los chinos Han y los uigures, y una pareja le dijo a AP que les dieron dinero para vivienda y servicios como una lavadora, una nevera y un televisor.

«Se relaciona con la larga historia de China de incursionar en la eugenesia … no se quiere gente con poca educación, las minorías marginales se reproducen rápidamente», dijo James Leibold, especialista en política étnica china en La Trobe en Melbourne. «Lo que quieres es que tu Han educado aumente su tasa de natalidad».

Sultan describe cómo se ve la política para los uigures como ella: «El gobierno chino quiere controlar a la población uigur y hacernos cada vez menos, hasta que desaparezcamos».

Una vez en los campos de detención, las mujeres son sometidas a DIU forzados y lo que parecen ser vacunas para la prevención del embarazo, según los ex detenidos. También están obligados a asistir a conferencias sobre cuántos hijos deberían tener.

Siete ex detenidas dijeron a la AP que fueron alimentadas por la fuerza con píldoras anticonceptivas o inyectadas con líquidos, a menudo sin explicación. Muchos se sintieron mareados, cansados ​​o enfermos, y las mujeres dejaron de tener sus períodos. Después de ser liberados y salir de China, algunos fueron a hacerse chequeos médicos y descubrieron que eran estériles.

No está claro qué inyectaron a los ex detenidos, pero las diapositivas del hospital de Xinjiang obtenidas por la AP muestran que las inyecciones de prevención del embarazo, a veces con el medicamento hormonal Depo-Provera, son una medida común de planificación familiar. Los efectos secundarios pueden incluir dolores de cabeza y mareos.

Dina Nurdybay, una mujer kazaja, fue detenida en un campo que separaba a mujeres casadas y solteras. Las mujeres casadas recibieron pruebas de embarazo, recordó Nurdybay, y fueron obligadas a tener DIU instaladas si tenían hijos. Ella se salvó porque no estaba casada y no tenía hijos.

Un día de febrero de 2018, una de sus compañeras de celda, una mujer uigur, tuvo que pronunciar un discurso confesando lo que los guardias llamaron sus «crímenes». Cuando un funcionario visitante miró a través de las rejas de hierro de su celda, recitó sus líneas para detener el mandarín.

«Di a luz a demasiados niños», dijo. «Muestra que no tengo educación y sé poco sobre la ley».

«¿Crees que es justo que a las personas Han solo se les permita tener un hijo?» preguntó el funcionario, según Nurdybay. «Ustedes, las minorías étnicas, son desvergonzados, salvajes e incivilizados».

Nurdybay conoció al menos a otros dos en los campamentos que, según ella, estaban encerrados por tener demasiados hijos. Más tarde, fue transferida a otra instalación con un orfanato que albergaba a cientos de niños, incluidos aquellos con padres detenidos por dar a luz demasiadas veces. Los niños contaron los días hasta que pudieron ver a sus padres en visitas raras.

«Me dijeron que querían abrazar a sus padres, pero no se les permitió», dijo. «Siempre se veían muy tristes».

Otro ex detenido, Tursunay Ziyawudun, dijo que la inyectaron hasta que dejó de tener el período y que la patearon repetidamente en la parte inferior del estómago durante los interrogatorios. Ella ahora no puede tener hijos y a menudo se dobla por el dolor, sangrando de su útero, dijo.

Ziyawudun y las otras 40 mujeres de su «clase» se vieron obligadas a asistir a conferencias de planificación familiar la mayoría de los miércoles, donde se proyectaron películas sobre mujeres empobrecidas que luchaban por alimentar a muchos niños. Las mujeres casadas fueron recompensadas por su buen comportamiento con visitas conyugales de sus esposos, junto con duchas, toallas y dos horas en una habitación. Pero había una trampa: tenían que tomar píldoras anticonceptivas de antemano.

Algunas mujeres incluso han reportado abortos forzados. Ziyawudun dijo que una «maestra» en su campamento les dijo a las mujeres que enfrentarían abortos si las encontraban embarazadas durante los exámenes de ginecología.

Una mujer de otra clase resultó estar embarazada y desapareció del campamento, dijo. Agregó que dos de sus primas que estaban embarazadas se deshicieron de sus hijos solas porque tenían mucho miedo.

Otra mujer, Gulbakhar Jalilova, confirmó que los detenidos en su campamento fueron obligados a abortar a sus hijos. También vio a una nueva madre, que todavía estaba goteando leche materna, que no sabía qué le había pasado a su bebé. Y conoció a médicos y estudiantes de medicina que fueron detenidos por ayudar a los uigures a esquivar el sistema y dar a luz en casa.

En diciembre de 2017, en una visita de Kazajstán a China, Gulzia Mogdin fue llevada a un hospital después de que la policía encontró WhatsApp en su teléfono. Una muestra de orina reveló que estaba embarazada de dos meses con su tercer hijo. Las autoridades le dijeron a Mogdin que necesitaba abortar y amenazaron con detener a su hermano si no lo hacía.

Durante el procedimiento, los médicos insertaron una aspiradora eléctrica en su matriz y succionaron a su feto de su cuerpo. La llevaron a casa y le dijeron que descansara, ya que planeaban llevarla a un campamento.

Meses después, Mogdin regresó a Kazajstán, donde vive su esposo.

«Ese bebé iba a ser el único bebé que tuvimos juntos», dijo Mogdin, quien se había vuelto a casar recientemente. «No puedo dormir. Es terriblemente injusto «.

El éxito del impulso de China para controlar los nacimientos entre las minorías musulmanas se muestra en los números de DIU y esterilización.

En 2014, se insertaron poco más de 200,000 DIU en Xinjiang. Para 2018, eso aumentó más del 60 por ciento a casi 330,000 DIU. Al mismo tiempo, el uso del DIU cayó en otras partes de China, ya que muchas mujeres comenzaron a retirar los dispositivos.

Una ex maestra reclutada para trabajar como instructora en un campo de detención describió su experiencia con los DIU a la AP.

Ella dijo que comenzó con asambleas de izado de banderas en su complejo a principios de 2017 en el que los residentes uigures recitaron conferencias «antiterroristas».

«Si tenemos demasiados hijos, somos extremistas religiosos», dijo que corearon. «Eso significa que tenemos que ir a los centros de capacitación».

La policía reunió a más de 180 padres con demasiados hijos hasta que «no quedó ninguno», dijo. Por la noche, dijo, yacía en la cama, rígida de terror, mientras los oficiales con armas y dispositivos tipo Taser arrastraban a sus vecinos. De vez en cuando, la policía golpeaba su puerta y buscaba en su apartamento corán, cuchillos, alfombras de oración y, por supuesto, niños, dijo.

«Tu corazón saltaría de tu pecho», dijo.

Luego, en agosto, se les dijo a los funcionarios del complejo de maestros que instalaran DIU en todas las mujeres en edad fértil. Ella protestó, diciendo que tenía casi 50 años con un solo hijo y que no planea tener más. Las autoridades amenazaron con arrastrarla a una estación de policía y atarla a una silla de hierro para interrogarla.

La forzaron a subir a un autobús con cuatro oficiales armados y la llevaron a un hospital donde cientos de mujeres uigures se alinearon en silencio, esperando que se insertaran los DIU. Algunos lloraron en silencio, pero nadie se atrevió a decir una palabra debido a las cámaras de vigilancia que colgaban sobre sus cabezas.

Su DIU fue diseñado para ser inamovible sin instrumentos especiales. Los primeros 15 días, tuvo dolores de cabeza y sangrado menstrual sin parar.

«No podía comer bien, no podía dormir bien. Me dio una gran presión psicológica ”, dijo. «Solo los uigures tenían que usarlo».

Las estadísticas de salud chinas también muestran un auge de la esterilización en Xinjiang.

Los documentos presupuestarios obtenidos por Zenz muestran que a partir de 2016, el gobierno de Xinjiang comenzó a inyectar decenas de millones de dólares en un programa de cirugía anticonceptiva e incentivos en efectivo para que las mujeres se esterilicen. Si bien las tasas de esterilización se desplomaron en el resto del país, aumentaron siete veces en Xinjiang de 2016 a 2018, a más de 60,000 procedimientos. Zenz descubrió que la ciudad de Hotan, de mayoría uigur, presupuestaba 14.872 esterilizaciones en 2019, alrededor del 34% de todas las mujeres casadas en edad de procrear.

Incluso dentro de Xinjiang, las políticas varían ampliamente, siendo más severas en el sur fuertemente uigur que en el norte de la mayoría Han. En Shihezi, una ciudad dominada por los Han donde los uigures representan solo el 2% de la población, el gobierno subsidia la fórmula para bebés y los servicios de parto en el hospital para alentar a más niños, informaron los medios estatales.

Zumret Dawut no obtuvo tales beneficios. En 2018, la madre de tres hijos fue encerrada en un campamento durante dos meses por tener una visa estadounidense.

Cuando regresó a su casa bajo arresto domiciliario, los funcionarios la obligaron a hacerse exámenes de ginecología todos los meses, junto con todas las demás mujeres uigures en su complejo. Las mujeres han estaban exentas. Advirtieron que si no tomaba lo que llamaban «exámenes gratuitos», podría terminar en el campamento.

Un día, aparecieron con una lista de al menos 200 mujeres uigures en su complejo con más de dos niños que tuvieron que esterilizarse, recordó Dawut.

«Mis vecinos chinos Han, simpatizaron con nosotros los uigures», dijo Dawut. «Me dijeron, ‘¡oh, estás sufriendo terriblemente, el gobierno está yendo demasiado lejos!'»

Dawut protestó, pero la policía nuevamente amenazó con enviarla de regreso al campamento. Durante el procedimiento de esterilización, los médicos chinos Han le inyectaron anestesia y le ataron las trompas de Falopio, una operación permanente. Cuando Dawut regresó, sintió que le dolía el útero.

«Estaba tan enojada», dijo. «Quería otro hijo».

Mirando hacia atrás, Omirzakh se considera afortunada.

Después de ese día helado cuando los funcionarios amenazaron con encerrarla, Omirzakh llamó a sus familiares durante todo el día. Horas antes de la fecha límite, reunió suficiente dinero para pagar la multa por la venta de la vaca de su hermana y los préstamos de alto interés, dejándola profundamente endeudada.

Durante el año siguiente, Omirzakh asistió a clases con las esposas de otros detenidos por tener demasiados hijos. Ella y sus hijos vivían con dos funcionarios locales del partido enviados especialmente para espiarlos. Cuando finalmente liberaron a su esposo, huyeron a Kazajstán con solo unos pocos paquetes de mantas y ropa.

El DIU todavía en el útero de Omirzakh ahora se ha hundido en su carne, causando inflamación y dolor de espalda penetrante, «como ser apuñalado con un cuchillo». Para Omirzakh, es un amargo recordatorio de todo lo que ha perdido, y la difícil situación de aquellos que dejó atrás.

«La gente allí ahora está aterrorizada de dar a luz», dijo. «Cuando pienso en la palabra» Xinjiang «, todavía puedo sentir ese miedo».

Con información de AP News